A TRADUÇÃO VIVIDA

Capa do livro A Tradução Vivida

RESUMO DO LIVRO A TRADUÇÃO VIVIDA

Paulo Rónai (1907-1992), húngaro no nascimento e nas primeiras letras, estudou também na França e na Itália antes de desembarcar, fugido da Segunda Guerra Mundial, no Brasil. Aqui, travou amizade com Aurélio Buarque de Holanda, Cecília Meireles, Carlos Drummond de Andrade, Guimarães Rosa, dentre outros. Suas experiências e seus conhecimentos, adquiridos após décadas de dedicação à tradução, estão relatadas nesse livro que é, ao mesmo tempo, didático e íntimo, profissional e descontraído.


Compre Este Livro nas Livrarias Abaixo

Submarino.com.brSaraiva.com.br

O Sinopse do Livro está de cara nova. Acesse http://www.sinopsedolivro.net para visitar o nosso novo site com esta e muitas outras sinopses e novas funcionalidades
Para outras informações e opiniões de outros leitores sobre o livro A Tradução Vivida, acesse http://www.sinopsedolivro.net/livro/a-traducao-vivida.html

Autor: Paulo Rónai

Editora: José Olympio

ISBN: 8503011069

Formato: 14 x 21 cm

Número de Páginas: 256

Fonte:Grupo Editorial Record

O LIVRO DA IGNORÂNCIA GENERALIZADA

Capa do livro O Livro da Ignorância Generalizada

RESUMO DO LIVRO O LIVRO DA IGNORÂNCIA GENERALIZADA

Livro de perguntas e respostas baseadas no programa QI, da emissora BBC. O programa é realizado por um time de curiosos que desmistificam muitas ideias internalizadas por nosso senso comum. Revela, por exemplo que Henrique VIII só teve duas esposas, a Terra tem sete luas, todos os seres humanos têm quatro narinas, entre outras descobertas interessantes.


Compre Este Livro nas Livrarias Abaixo

Submarino.com.brSaraiva.com.br

O Sinopse do Livro está de cara nova. Acesse http://www.sinopsedolivro.net para visitar o nosso novo site com esta e muitas outras sinopses e novas funcionalidades
Para outras informações e opiniões de outros leitores sobre o livro O Livro da Ignorância Generalizada, acesse http://www.sinopsedolivro.net/livro/o-livro-da-ignorancia-generalizada.html

Autor: John Lloyd

Editora: Record

ISBN: 8501079219

Formato: 14 x 21 cm

Número de Páginas: 432

Fonte:Grupo Editorial Record

O DRAGÃO E OS DEMÔNIOS ESTRANGEIROS

Capa do livro O Dragão E Os Demônios Estrangeiros

RESUMO DO LIVRO O DRAGÃO E OS DEMÔNIOS ESTRANGEIROS

Esta é a primeira obra para o público em geral a descrever a história da China de uma perspectiva externa e interna. O autor examina o desenvolvimento das relações internacionais do país — das incursões na China dos cavaleiros das estepes em torno do ano 200 a.C. às conquistas de Genghis Khan e dos mongóis no século XIII — e a chegada de Marco Polo e de outros viajantes europeus no final da Idade Média. Estende-se às Guerras do Ópio e ao declínio da China após 1911, da revolução comunista de 1949 ao massacre da Praça da Paz Celestial em 1989, concluindo com o recente renascimento da China como uma economia dinâmica e um ator internacional importante.


Compre Este Livro nas Livrarias Abaixo

Submarino.com.brSaraiva.com.br

O Sinopse do Livro está de cara nova. Acesse http://www.sinopsedolivro.net para visitar o nosso novo site com esta e muitas outras sinopses e novas funcionalidades
Para outras informações e opiniões de outros leitores sobre o livro O Dragão E Os Demônios Estrangeiros, acesse http://www.sinopsedolivro.net/livro/o-dragao-e-os-demonios-estrangeiros.html

Autor: Harry G. Gelber

Editora: Record

ISBN: 8501081450

Formato: 16 x 23 cm

Número de Páginas: 532

Fonte:Grupo Editorial Record

OS 13 TESOUROS

Capa do livro Os 13 Tesouros

RESUMO DO LIVRO OS 13 TESOUROS

Com uma história repleta de fantasia e de mistério, Os 13 Tesouros, de Michelle Harrison, chega para tornar-se a nova febre entre os jovens. Vencedor do Waterstone's Children's Book Prize, uma das mais importantes premiações britânicas direcionadas a livros juvenis, e finalista de diversos outros prêmios, vendeu mais de 100 mil exemplares no Reino Unido.

Tanya sempre foi uma garota diferente. Desde pequena ela consegue enxergar fadas. Não as que o leitor poderia imaginar, mas seres maus que tentam lançar feitiços nela. Quando, para protegê-la, sua mãe a envia para morar com a avó, Tanya descobre uma floresta onde 50 anos atrás uma menina desapareceu.

Em Os 13 Tesouros, seu livro de estreia e primeiro título da Trilogia 13 Tesouros, Michelle entrelaça suspense e um conto de fadas belo e assustador, com um final surpreendente que fará o leitor querer descobrir cada peça do destino de Tanya.

"A estreante Michelle Harrison escreve com grande confiança e cria um ambiente sedutor e memorável, com personagens bem-desenvolvidos." (Publishers Weekly)

"Harrison é uma excelente contadora de histórias. Tem perfeito domínio da escrita, assim como dos cenários e dos personagens que ela cria. Mais do que recomendado para quem gosta de literaturas fantásticas." (Booklist)

 


Compre Este Livro nas Livrarias Abaixo

Submarino.com.brSaraiva.com.br

O Sinopse do Livro está de cara nova. Acesse http://www.sinopsedolivro.net para visitar o nosso novo site com esta e muitas outras sinopses e novas funcionalidades
Para outras informações e opiniões de outros leitores sobre o livro Os 13 Tesouros, acesse http://www.sinopsedolivro.net/livro/os-13-tesouros.html

Autor: Michelle Harrison

Editora: Bertrand Brasil

ISBN: 8528615677

Formato: 16 x 23 cm

Número de Páginas: 308

Fonte:Grupo Editorial Record

VAMPIRATAS: IMPÉRIO DA NOITE (VOL. 5)

Capa do livro Vampiratas: Império da Noite (Vol. 5)

RESUMO DO LIVRO VAMPIRATAS: IMPÉRIO DA NOITE (VOL. 5)

Os vampiratas renegados estão em expansão. Querem dominar águas ainda não navegadas. A Federação Pirata aumentou a fiscalização e os Noturnos também estão à caça. Enquanto isso, segredos da história dos gêmeos Connor e Grace são revelados.


Compre Este Livro nas Livrarias Abaixo

Submarino.com.brSaraiva.com.br

O Sinopse do Livro está de cara nova. Acesse http://www.sinopsedolivro.net para visitar o nosso novo site com esta e muitas outras sinopses e novas funcionalidades
Para outras informações e opiniões de outros leitores sobre o livro Vampiratas: Império da Noite (Vol. 5), acesse http://www.sinopsedolivro.net/livro/vampiratas-imperio-da-noite-vol-5.html

Autor: Justin Somper

Editora: Galera Record

ISBN: 8501097195

Formato: 14 x 21 cm

Número de Páginas: 432

Fonte:Grupo Editorial Record

A ESPETACULAR FUGA DE MINI

Capa do livro A Espetacular Fuga de Mini

RESUMO DO LIVRO A ESPETACULAR FUGA DE MINI

Sexto volume da Coleção Ecológica, dedicada às crianças. Nela, Tania tem por objetivo instruir de forma lúdica e divertida, tratando de questões ambientais. Nesta nova aventura, Bibito, um menino muito curioso, fica vidrado em seu novo bichinho de estimação, uma hamster chamada Mini. As horas no colégio demoram a passar e as tardes são preenchidas com brincadeiras entre os dois novos amigos. Até o dia em que Mini some da gaiola e o garoto se vê desesperado atrás dela.


Compre Este Livro nas Livrarias Abaixo

Submarino.com.brSaraiva.com.br

O Sinopse do Livro está de cara nova. Acesse http://www.sinopsedolivro.net para visitar o nosso novo site com esta e muitas outras sinopses e novas funcionalidades
Para outras informações e opiniões de outros leitores sobre o livro A Espetacular Fuga de Mini, acesse http://www.sinopsedolivro.net/livro/a-espetacular-fuga-de-mini.html

Autor: Tania Zagury

Editora: Galerinha Record

ISBN: 8501099260

Formato: 21 x 21 cm

Número de Páginas: 40

Fonte:Grupo Editorial Record

A OBRA DO ARTISTA: UMA VISÃO HOLÍSTICA DO UNIVERSO

Capa do livro A Obra do Artista: Uma Visão Holística do Universo

RESUMO DO LIVRO A OBRA DO ARTISTA: UMA VISÃO HOLÍSTICA DO UNIVERSO

Uma relação diferente entre a ciência e a fé.

Após cinco anos de estudo sobre as mais avançadas teorias da ciência moderna na área da Biologia, Cosmologia e Física Quântica, Frei Betto elaborou uma síntese holística dessas teorias, escrita com fluidez jornalística e beleza literária. Alavancado pela Física das partículas, ele descreve o universo, suas leis e princípios, oferecendo-nos um caminho para a crise da modernidade, o caminho de resgate das raízes dos verdadeiros valores humanos.


Compre Este Livro nas Livrarias Abaixo

Submarino.com.brSaraiva.com.br

O Sinopse do Livro está de cara nova. Acesse http://www.sinopsedolivro.net para visitar o nosso novo site com esta e muitas outras sinopses e novas funcionalidades
Para outras informações e opiniões de outros leitores sobre o livro A Obra do Artista: Uma Visão Holística do Universo, acesse http://www.sinopsedolivro.net/livro/a-obra-do-artista-uma-visao-holistica-do-universo.html

Autor: Frei Betto

Editora: José Olympio

ISBN: 8503011131

Formato: 14 x 21 cm

Número de Páginas: 288

Fonte:Grupo Editorial Record

CIDADE MÁGICA

Capa do livro Cidade Mágica

RESUMO DO LIVRO CIDADE MÁGICA

Vencedor do PUSH Novel Contest quando estava no ensino médio, Drew Lerman apresenta o livro que comprova seu talento como um dos grandes autores da nova geração. Cidade Mágica, escrito com extrema habilidade e repleto de personagens incrivelmente reais, traz uma história cativante e ideal para quem procura um romance de qualidade. 

Tendo sobrevivido a uma experiência traumática e agora sofrendo com o estresse que isso lhe causou, Henry Fuller está apático e inseguro sobre cada decisão que toma em sua vida, e se pergunta se pode confiar em seu companheiro de rebeldia, que parece ficar extasiado ao pressionar Henry ainda mais. Tudo isso em meio a uma vida escolar confusa e ao fim de um relacionamento amoroso. Somente ele próprio é capaz de mudar sua vida completamente. Mas será que ele pode e quer?

Após sua casa ser atacada por um furacão, o adolescente Henry passa a viver resignado e triste. Para piorar, sua namorada termina o relacionamento e ele odeia a cidade em que vive. Com uma escrita corajosa, Lerman traça um painel interessante das mazelas enfrentadas na adolescência.

Em Cidade Mágica, o autor narra a difícil trajetória de Henry por meio de um relato profundo e verdadeiro que fala ao jovem presente em cada um dos leitores. 



Compre Este Livro nas Livrarias Abaixo

Submarino.com.brSaraiva.com.br

O Sinopse do Livro está de cara nova. Acesse http://www.sinopsedolivro.net para visitar o nosso novo site com esta e muitas outras sinopses e novas funcionalidades
Para outras informações e opiniões de outros leitores sobre o livro Cidade Mágica, acesse http://www.sinopsedolivro.net/livro/cidade-magica.html

Autor: Drew Lerman

Editora: Bertrand Brasil

ISBN: 8528615618

Formato: 16 x 23 cm

Número de Páginas: 336

Fonte:Grupo Editorial Record

JOÃO ABADE

Capa do livro João Abade

RESUMO DO LIVRO JOÃO ABADE

A Guerra de Canudos foi um acontecimento grandioso e inusitado na história do Brasil: um povo miserável, faminto, analfabeto e sem nenhum preparo bélico entra em conflito com tropas militares. O episódio foi eternizado em Os sertões, de Euclides da Cunha, jornalista que retratou os fatos do ponto de vista dos militares. Em João Abade, a Guerra de Canudos é vista sob uma nova perspectiva: a dos seguidores de Antônio Conselheiro, líder da guerra. Ao valer-se das cartas e dos cadernos de um dos poucos integrantes alfabetizados de Canudos, João Felício dos Santos reconstrói o cenário em que a guerra se passou, narrando as lutas internas, os relacionamentos e os dramas pessoais de um povo dizimado.


Compre Este Livro nas Livrarias Abaixo

Submarino.com.brSaraiva.com.br

O Sinopse do Livro está de cara nova. Acesse http://www.sinopsedolivro.net para visitar o nosso novo site com esta e muitas outras sinopses e novas funcionalidades
Para outras informações e opiniões de outros leitores sobre o livro João Abade, acesse http://www.sinopsedolivro.net/livro/joao-abade.html

Autor: João Felício dos Santos

Editora: José Olympio

ISBN: 8503008548

Formato: 14 x 21 cm

Número de Páginas: 288

Fonte:Grupo Editorial Record

NAVEGAR PELAS LETRAS: AS LITERATURAS DE LÍNGUA PORTUGUESA

Capa do livro Navegar Pelas Letras: As Literaturas de Língua Portuguesa

RESUMO DO LIVRO NAVEGAR PELAS LETRAS: AS LITERATURAS DE LÍNGUA PORTUGUESA

Um livro necessário e encantador. A vasta experiência das autoras permitiu compor uma obra que aborda todos os gêneros literários e que navega pelos oito países que têm o português como idioma oficial. Um roteiro para que o leitor descubra o que há de mais atraente na nossa língua mãe, com aquilo que nos traz identidade e autonomia, seja na leitura, na fala ou na escrita.


Compre Este Livro nas Livrarias Abaixo

Submarino.com.brSaraiva.com.br

O Sinopse do Livro está de cara nova. Acesse http://www.sinopsedolivro.net para visitar o nosso novo site com esta e muitas outras sinopses e novas funcionalidades
Para outras informações e opiniões de outros leitores sobre o livro Navegar Pelas Letras: As Literaturas de Língua Portuguesa, acesse http://www.sinopsedolivro.net/livro/navegar-pelas-letras-as-literaturas-de-lingua-portuguesa.html

Autor: Edna Bueno

Editora: Civilização Brasileira

ISBN: 8520011233

Formato: 14 x 21 cm

Número de Páginas: 240

Fonte:Grupo Editorial Record

BEM-VINDO: HISTÓRIAS COM AS CIDADES DE NOMES MAIS BONITOS E MISTERIOSOS DO BRASIL

Capa do livro Bem-vindo: Histórias Com As Cidades de Nomes Mais Bonitos E Misteriosos do Brasil

RESUMO DO LIVRO BEM-VINDO: HISTÓRIAS COM AS CIDADES DE NOMES MAIS BONITOS E MISTERIOSOS DO BRASIL

Todo brasileiro, em algum momento, já se perguntou: de onde vem o estranho nome dessa cidade? Quem inventou isso? Foi baseado nessa premissa, aliada a um texto de Roberto Pompeu de Toledo, que o poeta e cronista Fabrício Carpinejar desenvolveu Bem-vindo, livro que reúne histórias fictícias sobre 10 cidades de nomes curiosos e misteriosos, como São José dos Ausentes, Espera Feliz e Saudades.

Para escrever esta coletânea, o organizador reuniu grandes nomes da Literatura Brasileira: Altair Martins, Cíntia Moscovich, João Anzanello Carrascoza, Luiz Ruffato, Luiz Vilela, Lygia Fagundes Telles, Marçal Aquino, Maria Esther Maciel, Ronaldo Correia de Brito e Sergio Faraco.

Com exceção da capital federal, que não poderia faltar, o livro privilegiou locais do interior, para ampliar os horizontes do verbo e atrair o viajante.

E uma vez, em 2007, escrevi em minha coluna na revista Veja sobre nomes de cidades brasileiras, distinguindo os bonitos dos feios, além de destacar os de uma misteriosa suavidade e os que trazem uma trágica lembrança. Fabrício Capinejar diz que meu texto conduziu-o à ideia deste livro. É uma honra para mim, e uma afirmação de que, assim como a guerra é assunto sério demais para ser deixado nas mãos dos generais, os nomes de cidades são assunto sério demais para ser deixado aos colunistas da imprensa.” (Roberto Pompeu de Toledo)

Mais uma vez Fabrício destaca-se por uma ideia original, em que teve a capacidade de reunir em uma mesma publicação grandes escritores brasileiros.

Segundo Carpinejar, “mostramos que literatura não é turismo, é aventura. Quem vai não é o mesmo que volta.”



Compre Este Livro nas Livrarias Abaixo

Submarino.com.brSaraiva.com.br

O Sinopse do Livro está de cara nova. Acesse http://www.sinopsedolivro.net para visitar o nosso novo site com esta e muitas outras sinopses e novas funcionalidades
Para outras informações e opiniões de outros leitores sobre o livro Bem-vindo: Histórias Com As Cidades de Nomes Mais Bonitos E Misteriosos do Brasil, acesse http://www.sinopsedolivro.net/livro/bem-vindo-historias-com-as-cidades-de-nomes-mais-bonitos-e-misteriosos-do-brasil.html

Autor: Fabrício Carpinejar

Editora: Bertrand Brasil

ISBN: 8528615839

Formato: 16 x 23 cm

Número de Páginas: 126

Fonte:Grupo Editorial Record

TERCEIRA SEDE

Capa do livro Terceira Sede

RESUMO DO LIVRO TERCEIRA SEDE

ILHA NADANDO DE COSTAS
São dez elegias, mais de dez poemas. Antes de ser um poeta, Carpinejar é um pesquisador da alma e dos apelos humanos, sintetizados e muitas vezes ampliados no território de sua vivência pessoal, na sua maneira de ver e sentir o mundo.
Sobretudo, no sentir-se. Tudo o que se exige do poema moderno, inclusive a contenção formal, a ausência de adornos e margens, já estava presente na obra anterior, tanto em As Solas do Sol como em Um Terno de Pássaros ao Sul, coletâneas que inscreveram o nome de Carpinejar entre os poetas mais expressivos da sua geração.
Uma ilha nadando de costas. As metáforas, pão e vinho da poesia, são o forte dessas elegias, que podem ser lidas como um poema só ou fragmentadas numa sucessão de haikais, cintilantes, precisos, necessários.
Terceira Sede, permito-me aqui revelar, teve um título anterior, que incluía as palavras fundamentais da arquitetura poética: memória e sede. Transcendendo o espaço físico de uma existência, as elegias aqui reunidas alcançam a intemporalidade, que é mais modesta do que a eternidade, mas tem a mesma dimensão: “Atravessei o século e ainda não me percorri. / Tornei-me o diário de uma viagem cancelada.”
Citei dois versos da primeira elegia e citarei o último verso da décima: “Envelheci, tenho muita infância pela frente.” No limiar de seus primeiros 30 anos, o poeta adquire um ponto de vista autônomo e privilegiado para se olhar e olhar a vida.
Presente, passado e futuro não formam memória, sua mesa está repleta de ausências. Coloca-se à frente do tempo, atinge uma idade que ainda não tem: “Como posso ter morrido antes, decidi antecipar a velhice.”
Tal como Dante, no meio do caminho, todo poeta busca este patamar impreciso, de onde pode contemplar, gradualmente ou simultaneamente, o inferno, o purgatório e o paraíso da condição humana. Terceira Sede é embrião e súmula da viagem que todos fazemos em busca das estrelas, “e quindi uscimmo a riveder le stelle”. Ao deixar o inferno, ilha nadando de costas, temos direito ao paraíso desde que aceitemos o purgatório: falta-nos talento para esquecer.
Pessoalmente, acredito que Carpinejar está condenado a um poema único, indestrutível, inconsútil como a túnica dos verdadeiros condenados. Sua entrega à poesia é total, urgente, inadiável. Embora confesse na terceira elegia a nostalgia do silêncio, “cedo aprendi a falar, tarde a me calar”, Terceira Sede é definitivo como um poema em si, mas inconcluso como a própria sede nunca saciada.
Carlos Heitor Cony


Compre Este Livro nas Livrarias Abaixo

Submarino.com.brSaraiva.com.br

O Sinopse do Livro está de cara nova. Acesse http://www.sinopsedolivro.net para visitar o nosso novo site com esta e muitas outras sinopses e novas funcionalidades
Para outras informações e opiniões de outros leitores sobre o livro Terceira Sede, acesse http://www.sinopsedolivro.net/livro/terceira-sede.html

Autor: Fabrício Carpinejar

Editora: Bertrand Brasil

ISBN: 8528613844

Formato: 14 X 21 cm

Número de Páginas: 96

Fonte:Grupo Editorial Record

UM TERNO DE PÁSSAROS AO SUL

Capa do livro Um Terno de Pássaros Ao Sul

RESUMO DO LIVRO UM TERNO DE PÁSSAROS AO SUL

Composto em trios ou estrofe de três versos, multimétricos, nele desenvolve um ritmo interior, de quase confissão, como palavras ditas na sombra, mais dirigidas a si mesmo que o destinatário desta carta-poema ou deste aceno de volta”. Ignácio de Loyola Brandão, por sua vez, afirmou que “não há aqui formalismo, nem concretismos estéreis, nem vanguardismos superados, nem buscas de formas sem essências. O que já é um homem sensível, aberto para a vida, cheio de emoção e que transmite essa emoção de um modo muito particular.”
Já no título, a obra nos indica tanto o traçado da migração (pai, filho e mãe), como a necessidade de um agasalho para enfrentar o rigoroso inverno. O volume inicia no pampa e termina no mar, selando o encontro entre duas lonjuras, duas referências míticas e geográficas de espaço aberto. O escritor partilha sua verdade, reconhecendo o destino intransferível e pessoal que o mundo confiou a cada família.
Um terno de pássaros ao sul é objeto de referência nos The Book of the Year 2001 da Enciclopédia Britânica. Recebeu os prêmios Destaque Literário - Júri Oficial como melhor livro de poesia da 46ª Feira do Livro de Porto Alegre (RS), e Açorianos de melhor livro de poesia em 2001, da Secretaria Municipal de Cultura de Porto Alegre (RS). 


Compre Este Livro nas Livrarias Abaixo

Submarino.com.brSaraiva.com.br

O Sinopse do Livro está de cara nova. Acesse http://www.sinopsedolivro.net para visitar o nosso novo site com esta e muitas outras sinopses e novas funcionalidades
Para outras informações e opiniões de outros leitores sobre o livro Um Terno de Pássaros Ao Sul, acesse http://www.sinopsedolivro.net/livro/um-terno-de-passaros-ao-sul.html

Autor: Fabrício Carpinejar

Editora: Bertrand Brasil

ISBN: 8528613135

Formato: 14 x 21 cm

Número de Páginas: 96

Fonte:Grupo Editorial Record